Crunchyroll Expo 2020 : retour sur le panel The Rising of the Shield Hero

par Kalai Chik,
Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui

L'adaptation en anime du manga The Rising of the Shield Hero d'Aneko Yusagi a démarré en début d'année ; et, lors de la Crunchyroll Expo de l'année passée, une deuxième et une troisième saison ont été confirmées. Lors de la Crunchyroll Expo Online qui s'est tenue le week-end dernier, il a été confirmé que cette deuxième saison sortirait en 2021 et que la troisième arriverait rapidement après cela.

Voici aujourd'hui un compte-rendu de ce panel, tenu en compagnie de Keigo Koyana (composition de la série, de Masahiro Suwa (designer des personnages et directeur d'animation en chef), de Junichiro Tamura (producteur de Kadokawa), le tout sous l'animation de la comédienne de doublage Sarah Emi Bridcutt.

En réponse à l'excitation suscitée par le panel de l'année passée, cette session a tout logiquement démarré sur un échange de questions/réponses porté sur la production et le ressenti des participants. Tamura a avoué, dans un premier temps, avoir été très surpris de recevoir autant d'amour des fans du monde entier en commentaires sur les vidéos de la série. Quant à savoir quel épisode aura suscité le plus d'excitation, Koyanagi a déclaré, sans l'ombre d'un doute, que c'était l'épisode 21, « l'exécution » de Myne, qui occupait ce titre. Pour exemple, cette scène postée par Crunchyroll sur YouTube, qui a été consultée plus de 2, 8 millions de fois – en faisant l'extrait le plus populaire de la série.

Sur une autre note, beaucoup plus détendue, Suwa a exprimé sa surprise quant à la forte popularité de Raphtalia, bien qu'il ait conscience qu'elle et Naofumi forment un « bon combo ». A l'inverse, le personnage dont il a préféré faire le design est le Pape – qui a été très dur à cerner et à retranscrire. D'un autre côté, il explique qu'il a tenté de proposer des designs relativement simples pour le reste des éléments afin de faciliter le travail des autres membres de l'équipe.

Les questions qui ont suivi portaient sur le degré de détails et d'attention porté sur le script et les designs des personnages. Si Koyanagi a dit qu'il était difficile de convaincre le public de continuer à regarder et de parvenir à maintenir leur intérêt en alerte tout au long des épisodes, Bridcutt a quant à elle affirmé qu'il avait fait un excellent travail compte-tenu des réactions, très nombreuses, obtenues sur Twitter et sur les streams de la série.

Lorsqu'il a été demandé quelque chose de mémorable s'était produit lors des sessions d'enregistrement, Tamura a expliqué que sa perception des personnages avait changé lors des auditions des comédiens de doublage. En plus du casting principal, il a aidé a choisir les rôles qui apparaissent plus tardivement dans la série.

Pour revenir sur le panel de l'année passée, les artistes ont confirmé que l'accueil très chaleureux reçu de la part des fans les avait motivé dans leur tâche – bien que les sessions d'autographes aient été beaucoup plus intenses que ce à quoi il s'était attendu, le souvenir de cette rencontre avec les fans, leurs gentils mots et leurs cadeaux/fanarts les ont réellement touché. Ils auraient aimé avoir eu plus à montré lors de cette édition passée… Mais, heureusement, ils auront eu cette année plus de choses à révéler.

En effet – et sans révéler tous les secrets que les prochaines saisons ont à nous offrir – les invités ont été en mesure de parler de la production de la deuxième saison. Tamura est revenu sur la création des scripts et des autres chaînons de la production – sans pour autant révéler quels éléments de l'histoire allait être couverts par ces nouveaux épisodes. Bien entendu, une question a brûlé toutes les lèvres – celles de l'animatrice Emi Bridcutt y compris – « Est-ce que Myne va revenir ? ». Vous vous en doutez, aucune réponse n'a clairement été formulée, mais Tamura nous invite à guetter les nouveautés pour savoir quels personnages vont faire leur retour… Les auditions pour la prochaine saison sont en cours.

Dans le même temps, comme Masato Jinbo a remplacé Takao Abo à la réalisation de cette deuxième saison, Tamura souligne – une fois de plus – que de nombreuses surprises sont à prévoir. Avant que le panel ne s'achève, des invités surprises ont fait une brève apparition : les comédiens de doublage Kaito Ishikawa (Naofumi), Asami Seto (Raphtalia), et Rina Hidaka (Firo). Ils ont tous partagé, chacun indépendamment des autres, leurs impressions de la première saison et de leurs personnages ; via une bande sonore – entendez, sans-son. Malgré l'absence d'image, l'excitation de ces artistes à reprendre leurs rôles était tangible. Encore un peu de patience, car comme l'a très justement souligné Hidaka : « La saison deux arrive bientôt ! »


mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Convention: page d'accueil / archives