Temps forts
Bandai Namco Filmworks laisse à l'interprétation libre la relation entre Suletta et Miorine (G-Witch)

posté à par Lynzee Loveridge, Richard Eisenbeis
Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui

Note : l'article ci-dessous contient des spoilers de l'anime Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury

gundam-witch-final-episode-endcard
image finale de 'Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury'
Un scandale a touché le monde de Gundam ce week-end après l'arrivée au format digital, ce week-end, de l'édition de septembre 2023 du Gundam Ace. En effet, celle-ci a été corrigée par rapport à l'édition physique, publiée le 26 janvier, notamment concernant l'interview de Kana Ichinose et Lynn ; les comédiennes de doublage donnant vie à Suletta et Miorine dans l'anime Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury. Ichinose s'y exprime sur la scène finale entre les deux personnages, déclarant « après cette ellipse de trois ans, je peux ressentir que la proximité entre les deux personnages s'est approfondie, et c'est d'autant plus touchant avec ce duo marié. »

Dans les scènes finales on peut également voir les personnages portant des bagues identiques à l'annulaire. Dans une courte conversation entre Miorine et Eri, cette dernière se présente comme la belle-sœur de Miorine. Ajoutons à cela que Miorine est également décrite comme l'épouse de Suletta dans un texte alternatif des images finales partagées sur Twitter Nord-Américain de Gundam.info.

Quelques jours après la publication physique du magazine, son édition digitale a été altérée, supprimant le terme « marié » dans le discours de la comédienne de doublage. Un changement qui n'a pas échappé aux fans, qui ont demandé des comptes à la maison d'édition du magazine, à savoir Kadokawa. Bandai Namco Filmworks a rapidement partagé une déclaration expliquant que c'est l'éditeur du magazine qui a supposé la relation entre les deux personnages ; et lorsque la société a vérifié le contenu avant validation, a demandé la suppression du terme afin de laisser l'interprétation libre aux fans/spectateurs. Le magazine a été imprimé par erreur en l'état ; et une fois cela remarqué l'édition digitale a été corrigée.

Une justification qui a déplu à bien des fans :

La deuxième saison est sortie le 9 avril sur les chaînes MBS, TBS, et 26 autres affiliées à 17 h 00 (JST). Un épisode récap a été diffusé le 14 mai à la place du sixième épisode.

L'anime est sorti au Japon le 2 octobre sur les chaînes MBS et TBS, où il est diffusé tous les dimanches à 17 h 00. Les épisodes sont disponibles sur Crunchyroll.

On apprenait le 21 février que Yume Miyamoto reprendrait son rôle de Nika Nanaura après une pause initiée par des problèmes de santé.

Hiroshi Kobayashi (Kimi no Iru Machi, Kiznaiver, Spriggan) est à la réalisation de ce projet chez Bandai Namco Filmworks/Sunrise, Ryo Ando (Interviews with Monster Girls, Double Decker! Doug & Kirill) étant le coréalisateur. Ichiro Okouchi (Code Geass, Princess Principal, Sk8 the Infinity) est à la composition et aux scripts. Mogumo signe les designs originaux des personnages, et Marie Tagashira, Juro Toida, et Hirotoshi Takaya adaptent ces designs pour l'animation. Takashi Ohmama (Castle Town Dandelion, Mobile Suit Gundam Twilight AXIS) compose la musique. JNTHED, Kanetake Ebikawa, Wataru Inada, Ippei Gyôbu, Kenji Teraoka, et Takayuki Yanase sont les designers des méchas.

La franchise Gundam comptabilise des bénéfices records pour Bandai Namco Holdings. D'après le bilan fiscal 2023, les ventes sur l'ensemble du groupe liée à cette Propriété Intellectuelle s'élève à 131, 3 milliards de yens – contre 101, 7 milliards sur l'année fiscale précédente. Dans une newsletter datant de mars, Masaru Kawaguchi, le président de Bandai Namco Holdings, a particulièrement mis en avant cet anime qui a su conquérir de nouveaux fans parmi les jeunes et les femmes. D'après lui, les Gunpla restent également un point fort de la franchise.



Note : Kadokawa World Entertainment (KWE), filiale en propriété exclusive de Kadokawa Corporation, est l'actionnaire principal d'Anime News Network, LLC. Une ou plusieurs des sociétés mentionnées dans cet article font partie du Groupe de sociétés de Kadokawa (Kadokawa Group of Companies).



Note : Bandai Namco Filmworks Inc. (Sunrise) est un actionnaire minoritaire sans contrôle d'Anime News Network Inc.

mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Temps forts: page d'accueil / archives