Actualités

Okko et les fantômes sort aux Etats-Unis les 22 et 23 avril

GKIDS et Fathom Events ont annoncé mardi qu'ils organisaient les diffusions du film d'animation Okko et les Fantômes (Waka Okami wa Shôgakusei!) les 22 et 23 avril prochains. Le 22 avril, à 19 h 00 (heure locale), sera diffusé la version doublée en anglais du film, tandis que le 23 avril à la même heure, ce sera la version originale sous-titrée du film qui sera diffusée.

Le film est sorti au Japon le 21 septembre. Dans le cadre du Festival international du film d'animation d'Annecy le film a été diffusé en juin, et, plus tardivement, en octobre, il a été présenté au Festival du film d'animation de Los Angeles.

Le film s'inspire d'une série éponyme destinée aux enfants créée par Asami et Hiroko Reijô, qui a également inspiré un anime de 24 épisodes qui est sorti en avril dernier sur TV Tokyo. Le film raconte une histoire inédite qui n'est présente ni dans le roman original ni dans l'anime qui en découle : il s'agit de l'histoire de Okko et de ses parents. Eurozoom, qui distribue le film en France, en fait le résumé :

Seki Oriko, dite OKKO, est une petite fille formidable et pleine de vie. Sa grand-mère qui tient l'auberge familiale la destine à prendre le relai. Entre l'école et son travail à l'auberge aux cotés de sa mamie, la jeune Okko apprend à grandir, aidée par d'étranges rencontres de fantômes et autres créatures mystérieuses !

DLE et Madhouse ont travaillé sur l'animation du film et de la série TV : seul le réalisateur change puisque pour le film nous retrouvons Kitaro Kousaka, qui a travaillé notamment sur les titres A-Girl et Nasu: Summer in Andalusia. Reiko Yoshida (K-ON!, The Cat Returns, Girls und Panzer) s'est occupé du scénario, Kyôko Yauchi était en charge de l'univers artistique, et Shunsuke Hiruta a pris le rôle de directeur d'animation.

Reijô a lancé la série de romans en 2003, et la branche Aoi Tori Bunko de la maison d'édition Kodansha a publié les 20 volumes, les 7 spin-off, et la collection d'histoires courtes de la franchise. La série s'est vendue à plus de trois millions d'exemplaires. Eiko Ôuchi a sérialisé l'adaptation en manga du roman dans le magazine Nakayoshi, que Kodansha a publié sous la forme de 7 tomes.

Source: Courriel de presse