Actualités

L'arc Haruhime deIs it Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon? se dévoile en vidéo

Le site officiel dédié à la seconde saison de l'anime Is it Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon? a mis en ligne jeudi une toute nouvelle vidéo promotionnelle. On y découvre le nouvel arc, Haruhime Arc, qui commencera dès le sixième épisode, vendredi prochain. On y entend également l'insert song Mangetsu no Shirabe interprétée par Haruka Chisuga dans le rôle de son personnage, Harumi Sanjôno.

Cette seconde saison est diffusée sur Tokyo MX, Sun TV, KBS Kyoto, BS11 et AT-X depuis le 13 juillet. Sentai Filmworks dispose des droits pour sa diffusion en Amérique du Nord sur Crunchyroll.

Voici les nouveaux comédiens de doublage de cette saison :

• Akeno Watanabe dans le rôle de Aisha Belka
• Wakana Kowaka dans le rôle de Daphne Lauros
• Ayumi Mano dans le rôle de Cassandra Illion
• KENN dans le rôle de Hyakinthos Clio
• Ryota Ohsaka dans le rôle de Apollo
• Haruka Chisuga dans le rôle de Sanjôno Haruhime

Hideki Tachibana (Circlet Princess, Armed Girl's Machiavellism) remplace Yoshiki Yamakawa à la réalisation au studio J.C. Staff. Le scénariste Hideki Shirane, le character designer Shigeki Kimoto, le directeur son Jin Aketagawa et le compositeur Keiji Inai reprennent tous leur poste pour cette saison. Yuka Iguchi interprète pour cette saison encore l'opening intitulé HELLO to DREAM.

J.C. Staff a lancé l'adaptation des romans en anime en 2015. Sentai Filmworks a fait l'acquisition des droits de la franchise pour l'Amérique du Nord et Crunchyroll US en a diffusé les épisodes.

La suite des romans, signés Ômori et illustrés par Kiyotaka Haimura, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Sword Oratoria ont également été adaptés en anime en avril 2017 que Sentai Filmwork a licencié sous le titre Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side en Amérique du Nord.

Le film d'animation Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion est sorti au Japon le 15 février. Le film sera diffusé en Amérique du Nord, au Royaume Uni, en Australie, à Taiwan, à Hong Kong, en Corée du Sud, à Singapour, en Malaisie, au Philippines et en Thailande. Sentai Filmworks a, une fois encore, acquis les droits du film qui sera diffusé aux Etats-Unis le 23 juillet.

Yen Press édite les romans originaux et le titre Sword Oratoria, ainsi que leurs adaptations en mangas, en Amérique du Nord. En France, les romans sont disponibles chez Ofelbe et les mangas chez Ototo.

Sources : site de la seconde saison de l'anime Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? via Ota-Suke