Actualités

L'anime Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon accueille une deuxième saison

Le site officiel de l'anime Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon, adapté des light novels éponymes (Jidôhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyû ni Samayô) de Hirukuma, a annoncé aujourd'hui qu'une deuxième saison était validée. Naoki Yamauchi, directeur d'animation en chef, a réalisé l'illustration suivante pour célébrer la bonne nouvelle :

Le 12e et dernier épisode de la première saison a été diffusé aujourd'hui.

Après avoir péri dans un accident de la circulation, je me retrouve à côté d'un lac inconnu. Je ne peux pas bouger mon corps, je n'entends plus ma voix, et quand j'essaie de hurler mon désarroi, ce sont des mots totalement inattendus qui jaillissent ! "Un article gratuit en cas de victoire." On… On dirait que je me suis transformé en distributeur automatique… ! Mes actions sont limitées à celles d'un vrai distributeur. Je ne peux pas me déplacer par moi-même, et je n'ai aucun moyen de tenir une vraie conversation. Comment vais-je survivre dans cette espèce de donjon de monde imaginaire ?!

Noriaki Akitaya (Bakuman, ORESUKE: Are you the only one who loves me?) est à la réalisation aux studios Studio Gokumi et AXsiZ. Tatsuya Takahashi (The IDOLM@STER Cinderella Girls, Domestic Girlfriend) signe les scripts, et Takahiro Sakai (Yuki Yuna Is a Hero, Ms. vampire wh lives in my neighborhood) adapte les designs originaux des personnages de Yûki Hagure pour l'animation. Slowcurve Co., Ltd. assure la production. On peut également nommer :

• Designer des monstres : Ryou Akizuki
• Assistant réalisateur : Masayuki Takahashi
• Directeurs d'animation en chef : Naoki Yamauchi, Nanako Tatsu, Yoshiaki Tsubata
• Designers des personnages secondaires : Shigeyuki Koresawa (Digital Noise), Tom (Digital Noise)
• Design: Michiru Odaka, Monta Tokita
• Artiste des couleurs : Yoko Suzuki
• Directeur artistique : Eiji Iwase (Studio Tulip)
• Directeur compositing de la photographie : Masashi Uoyama (Chiptune)
• Edition : Kentarou Tsubone (REAL-T)
• Directeur son : Fumiyuki Go
• Musique : Yūta Uraki, Keita Takahashi
• Producteur de l'animation : Tetsuya Tomioka

BRADIO interprète l'opening, Fanfare, et Peel the Apple l'ending,< Itsumo no Soup. Les romans ont vu le jour sur le site Shôsetsuka ni Narô en mars 2016 et se sont conclus en décembre suivant. Le label Sneaker Bunko de Kadokawa a ensuite proposé le titre au format relié, illustré par Itsuwa Katô, en juillet 2017. Le troisième et dernier tome a été publié en février 2017.

Kunieda en propose une adaptation en manga depuis août 2021 dans le Monthly Comic Dengeki Daioh. Yen Press propose également cette adaptation, et celle-ci est disponible en France chez Vega-Dupuis.

Sources : site de l'anime Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon, Comic Natalie