Actualités

JNC Nina accueille dans son catalogue les light novels The Eminence in Shadow et So I'm a Spider, So What

JNC Nina, plateforme dédiée à la lecture de light novels en ligne, accueille dès aujourd'hui deux nouveaux titres dans son catalogue, The Eminence in Shadow de Daisuke Aizaka et Tōzai et So I'm a Spider, So What?de Okina Baba et Tsukasa Kiryu. Pour plus de détails ou pour consulter le reste du catalogue, n'hésitez pas à consulter à le site officiel !

The Eminence in Shadow, par Daisuke Aizawa / Illustrations par Tōzai
Studi : MAGI
Traduction : Myriam Ayachi
Correction et adaptation : Ariel Spiegler
Edition : Coline Rahimi
Résumé :

Derrière son apparence de lycéen lambda, Cid Kagenô rêve pour­tant de puissance, celle d'un être qui tire les ficelles depuis l'ombre. Mais un tragique incident va rapidement mettre fin à ses ambitions...Ou pas ! Réincarné dans un monde fantastique, il profite rapidement de la situation en montant sa propre organisation secrète, Shadow Gar­den, créant de toute pièces une histoire dont il est le personnage principal : « l'Éminence de l'Ombre ». Mais ses fantasmes pourraient bien s'avérer réalité…

So I'm a Spider, So What?, par Daisuke Aizawa / Illustrations par Tōzai
Studio : La Novel Édition
Traduction : Mathieu Isset (LNÉ)
Adaptation : Gwên Guirette (LNÉ)
Correction : Gwên Guirette (LNÉ), Elezdiel Lazuli (LNÉ)
Mise en page : Grégory Chapuis (LNÉ)
Résumé:

Jusqu'alors une lycéenne banale, je me suis retrouvée dans la peau d'une araignée dans un lieu inconnu ! Je me suis égarée dans un repaire de monstres pour échapper au cannibalisme de mes pairs, mais est-ce que la toute petite araignée que je suis réussira à survivre aux grenouilles venimeuses, aux serpents géants, aux singes gigantesques et même au dragon qui domine ce donjon infernal… ? Attendez, c'est n'importe quoi, cette histoire ! Passez-moi le responsable !!

Source : communiqué de presse